- witzig/lustig (positiv): sie bedeuten fast das gleiche.
- komisch (negativ)
Der Witz scheint sehr witzig zu sein.
Was hast du denn für komische Klamotten an?
= What kind of strange clothes have you got on?
jn. um etw. bitten
um einen Gefallen bitten
= I ask u for a favor.
(ein sehr üblicher Ausdruck)
Könnte ich dich um deine Hilfe bitten?
Ich möchte dich bitten, dein Auto nicht mehr auf meinem Rasen zu parken.