悲观主义者

德语吐槽小课堂19102017

关于“arbeiten”

abarbeiten: über Liste sprechen

Wenn man eine Liste hat und nacheinander alles macht, d.h. arbeitet man die Liste ab.

ausarbeiten: eine Idee, ein neues Konzept...kann man ausarbeiten, wie ausdenken

einen Plan ausarbeiten = einen Plan erstellen

erarbeiten: eine schwere Sache mit viel Arbeit/Mühe zu tun

bearbeiten: 1. etw. verändern: Photo bearbeiten

2. ...kontrollieren: einen Antrag bearbeiten


"spülen"

Bei uns im Haushalt ist XXX für das Spülen verantwortlich. Ich finde, wir haben das sehr gut geregelt. Das heißt nach dem Essen stelle ich einfach mein dreickiges Geschirr in die Spüle und später ist es auf magische Weise wieder sauber. Wir spülen alles per Hand, weil wir keine Spülmaschine haben. Zum Spülen benutzt man einen Schwamm und Spülmittel/Spüli

den Müll wegbringen

Was magst du nicht am Spülen? Ich mag nicht, wenn XXX Sache in der Spüle abstellt und sie antrocknen lässt. Manche Dinge muss man vorher einweichen lassen, sonst sind die später sehr schwierig zu spülen.

Geschirr abtrocknen lassen

评论

© 口一 | Powered by LOFTER