悲观主义者

德语学习吐槽小课堂24092017(3)

klappen

Es hat nicht klappt.

(klappen物作主语,一般是用es,表示前面在聊的一件我努力在做的事情成功了,或者没有成功,nicht klappt。)


schaffen

1. Ich habe es nicht geschafft, ins Kino zu gehen.

Sie hat es nicht geschafft, mich anzurufen.

(schaffen有两种过去分词形式,geschafft,也是成功做某事,主语是人,后面跟zu+动词原形的形式表示那件事,成功或没有成功的原因在这里是多样的,而这个成功也不仅仅指比如考试通过、面试通过这类事情,也有电话打通、对方说好来电最终等到了或者用nicht表示失败,没有等到,对方没有打来电话的意思)

2. wie create

Gott hat die Erde in 7 Tage geschaffen.

Dieser Job ist für mich wie geschaffen.

bedeutet: Dieser Job ist einfach perfekt für mich.

评论

© 口一 | Powered by LOFTER