悲观主义者

德语学习吐槽小课堂24092017(1)

- machen

+ tun

Mach das nicht!

Tu das nicht!

- sehr

+ äußerst/ausgesprochen

- wieder/nochmal

+ erneut

erneut versuchen

- ganz (gut, laut...)

+ ausgesprochen/ziemlich (für schön/positiv)/unterträglich (für negativ)

- total/voll

+ völlig/vollkommen/absolut

Du hast voll Recht.

Ich bin total sicher, dass...

Ich bin absolut deiner Meinung.

Ich bin vollkommen davon überzeugt.


laufen

1. Thomas läuft jeden Morgen zur Arbeit.

laufen = gehen

(Inzwischen habe ich mich daran gewöhnt.)

2. Wie läuft gerade im Fernsehen?

umgangsprachlich

3. Ich bin erkältet, meine Nase läuft und ich habe Kopfschmerzen.

4. Was läuft zwischen euch?

bedeutet: in was für eine Beziehung seid ihr

5. Im Bad läuft das Wasser. Ich glaube, sie duscht.

Tränen laufen

6. Was machen die Nachbarn? Der Bohrer läuft seit Tagen.

评论

© 口一 | Powered by LOFTER